Câu hỏi: Mark the letter A, B, C, or D to indicate the sentence that is closest in the meaning to each of the following questions.
"When will the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong be on at this theater?", asked my mother.
A. My mother asked me when will the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong be on at that theater.
B. My mother asked me when the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong will be on at that theater.
C. My mother asked me when the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong would be on at that theater.
D. My mother asked me when would the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong be on at that theater.
"When will the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong be on at this theater?", asked my mother.
A. My mother asked me when will the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong be on at that theater.
B. My mother asked me when the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong will be on at that theater.
C. My mother asked me when the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong would be on at that theater.
D. My mother asked me when would the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong be on at that theater.
Kiến thức: Câu tường thuật
Giải thích:
Ta có cấu trúc: Chuyển từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp dạng câu hỏi với từ để hỏi
- S + asked (O) / wanted to know / wondered + WH-word + S + V (lùi thì)
Vậy:
"When will the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong be on at this theater?",
asked my mother.
Mẹ tôi hỏi: "Bao giờ bộ phim "Chuyện xóm tôi: Con Nhót Mót Chồng" sẽ chiếu ở rạp chiếu phim này?"
= My mother asked me when the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong would be on at that theater.
(Mẹ tôi hỏi tôi là bao giờ thì bộ phim "Chuyện xóm tôi: Con Nhót Mót Chồng" sẽ chiếu ở rạp chiếu phim đó?"
Tạm dịch: Mẹ tôi hỏi: "Bao giờ bộ phim "Chuyện xóm tôi: Con Nhót Mót Chồng" sẽ chiếu ở rạp chiếu phim này?
Giải thích:
Ta có cấu trúc: Chuyển từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp dạng câu hỏi với từ để hỏi
- S + asked (O) / wanted to know / wondered + WH-word + S + V (lùi thì)
Vậy:
"When will the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong be on at this theater?",
asked my mother.
Mẹ tôi hỏi: "Bao giờ bộ phim "Chuyện xóm tôi: Con Nhót Mót Chồng" sẽ chiếu ở rạp chiếu phim này?"
= My mother asked me when the movie Chuyen Xom Tui: Con Nhot Mot Chong would be on at that theater.
(Mẹ tôi hỏi tôi là bao giờ thì bộ phim "Chuyện xóm tôi: Con Nhót Mót Chồng" sẽ chiếu ở rạp chiếu phim đó?"
Tạm dịch: Mẹ tôi hỏi: "Bao giờ bộ phim "Chuyện xóm tôi: Con Nhót Mót Chồng" sẽ chiếu ở rạp chiếu phim này?
Đáp án C.