Câu hỏi: Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following sentences.
"You should have finished the report by now." John told his secretary.
A. John reproached his secretary for not having finished the report.
B. John said that his secretary had not finished the report.
C. John reminded his secretary of finishing the report.
D. John scolded his secretary for not having finished the report.
"You should have finished the report by now." John told his secretary.
A. John reproached his secretary for not having finished the report.
B. John said that his secretary had not finished the report.
C. John reminded his secretary of finishing the report.
D. John scolded his secretary for not having finished the report.
Dịch câu gốc: John nói với thư ký. " Cô đáng lẽ ra nên hoàn thành bài báo cáo lúc này rồi."
Dịch các phương án:
A. John đã phê bình cô thư ký vì không hoàn thành bài báo cáo.
B. John nói rằng cô thư ký đã không hoàn thành bài báo cáo
C. John nhắc nhở cô thư ký vể việc hoàn thành báo cáo đúng thời hạn.
D. John la mắng cô thư ký vì đã không hoàn thành bài báo cáo.
Phương án A dùng động từ dẫn phê bình là phù hợp với văn cảnh câu gốc nhất.
Dịch các phương án:
A. John đã phê bình cô thư ký vì không hoàn thành bài báo cáo.
B. John nói rằng cô thư ký đã không hoàn thành bài báo cáo
C. John nhắc nhở cô thư ký vể việc hoàn thành báo cáo đúng thời hạn.
D. John la mắng cô thư ký vì đã không hoàn thành bài báo cáo.
Phương án A dùng động từ dẫn phê bình là phù hợp với văn cảnh câu gốc nhất.
Đáp án A.