Câu hỏi: Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions.
You can stay in the flat for free as long as you pay the bills.
A. Whether you pay the bills or stay in the flat, it is free.
B. Without the bills paid, you can stay in the free flat.
C. Unless the flat is free of bills, you cannot stay in it.
D. Provided you pay the bills, you can stay in the flat for free.
You can stay in the flat for free as long as you pay the bills.
A. Whether you pay the bills or stay in the flat, it is free.
B. Without the bills paid, you can stay in the free flat.
C. Unless the flat is free of bills, you cannot stay in it.
D. Provided you pay the bills, you can stay in the flat for free.
Câu ban đầu: "Bạn có thể ở trong căn hộ này thoải mái miễn là bạn trả hết hóa đơn."
- Whether ...or: Liệu có ...hay không
- Without + N: Nếu không có, thiếu
- Unless ~ If ...not: Nếu ...không, trừ khi
- Provided: Miễn là, nếu
A, B, C. sai nghĩa so với câu ban đầu
Dịch: Miễn là bạn trả hết hóa đơn thì bạn có thể ở trong căn hộ này thoải mái.
- Whether ...or: Liệu có ...hay không
- Without + N: Nếu không có, thiếu
- Unless ~ If ...not: Nếu ...không, trừ khi
- Provided: Miễn là, nếu
A, B, C. sai nghĩa so với câu ban đầu
Dịch: Miễn là bạn trả hết hóa đơn thì bạn có thể ở trong căn hộ này thoải mái.
Đáp án D.