Câu hỏi: Mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions.
"Why don't you participate in the volunteer work in summer?", said Sophie.
A. Sophie suggested me to participate in the volunteer work in summer.
B. Sophie asked me why not participate in the volunteer work in summer.
C. Sophie suggested my participating in the volunteer work in summer.
D. Sophie made me participate in the volunteer work in summer.
"Why don't you participate in the volunteer work in summer?", said Sophie.
A. Sophie suggested me to participate in the volunteer work in summer.
B. Sophie asked me why not participate in the volunteer work in summer.
C. Sophie suggested my participating in the volunteer work in summer.
D. Sophie made me participate in the volunteer work in summer.
Dịch đề bài: "Sao cậu không tham gia vào hoạt động tình nguyện mùa hè này?", Sophie nói.
A. Không dịch vì sai cấu trúc: động từ suggest không có cấu trúc suggest sb to do sth.
B. Không dịch vì sai cấu trúc: "not participate" không chia theo thì và ngôi
C. Sophie gợi ý tôi tham gia các hoạt động tình nguyện vào mùa hè. → đúng
D. Sophie khiến tôi tham gia các hoạt động tình nguyện vào mùa hè → sai nghĩa.
Chọn đáp án C vì đáp án C đúng cấu trúc và đúng nghĩa. Các đáp án còn lại sai nghĩa hoặc cấu trúc.
A. Không dịch vì sai cấu trúc: động từ suggest không có cấu trúc suggest sb to do sth.
B. Không dịch vì sai cấu trúc: "not participate" không chia theo thì và ngôi
C. Sophie gợi ý tôi tham gia các hoạt động tình nguyện vào mùa hè. → đúng
D. Sophie khiến tôi tham gia các hoạt động tình nguyện vào mùa hè → sai nghĩa.
Chọn đáp án C vì đáp án C đúng cấu trúc và đúng nghĩa. Các đáp án còn lại sai nghĩa hoặc cấu trúc.
Đáp án C.