The Collectors

Which of the following would be the best title for the...

Câu hỏi: Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the questions from 30 to 34.
Grandma Moses is among the most celebrated twentieth-century painters of the United States, yet she had barely started painting before she was in her late seventies. As she once said of herself, "I would never sit back in a rocking chair, waiting for someone to help me." No one could have had a more productive old age. She was bom Anna Mary Robertson on a fami in New York State, one of five boys and five girls. ("We came in bunches, like radishes.") At twelve she left home and was in domestic service until at twenty-seven, she married Thomas Moses, the hired hand of one of her employers. They fanned most of their lives, first in Virginia and then in New York State, at Eagle Bridge. She had ten children, of whom five survived, and husband died in 1927.
Grandma Moses painted a little, as a child and made embroidery pictures as a hobby, but only switched to oils in old age because her hands had become too stiff to sew and she wanted to keep busy and pass the time. Her pictures were first sold at the local drugstore and at a fair, and were soon spotted by a dealer who bought everything she painted. Three of the pictures were exhibited in the Museum of Modem Art, and in 1940 she had her first exhibition in New York. Between the 1930s and her death she produced some 2,000 pictures: detailed and lively portrayals of the rural life she had known for so long, with a marvelous sense of color and form. "I think real hard till think of something real pretty, and then I paint it," she said.
Which of the following would be the best title for the passage?
A. Grandma Moses: A Biographical Sketch
B. The Children of Grandma Moses
C. Grandma Moses: Her Best Exhibition
D. Grandma Moses and Other Older Artists
Dịch nghĩa toàn bài:

Bà Moses là một trong những họa sĩ nổi tiếng1​ nhất thế kỷ XX của Hoa Kỳ, nhưng bà gần như chưa bắt đầu vẽ trước khi bà ở tuổi bảy mươi. Như bà ấy đã từng nói về bản thân mình: "Tôi sẽ không bao giờ ngồi trên chiếc ghế bập bênh, chờ đợi ai đó giúp mình." Không ai có thể có một tuổi già hữu ích hơn. Khi sinh ra bà có tên là Anna Mary Robertson tại một trang trại ở bang New York, trong gia đình có năm con trai và năm con gái. ("Chúng tôi xuất hiện theo chùm, giống như củ cải.") Lúc mười hai tuổi, bà rời nhà và làm giúp việc gia đình2​ cho đến năm hai mươi bảy tuổi, bà kết hôn với Thomas Moses, người làm thuê cho một trong những người chủ của bà. Họ đã làm nông trong phần lớn cuộc đời của họ, đầu tiên ở Virginia và sau đó ở bang New York, tại Eagle Bridge. Bà có mười người con, trong đó năm người còn sống, và chồng bà mất năm 1927.
Bà Moses chỉ vẽ rất ít khi còn nhỏ và có sở thích vẽ tranh thêu3​, nhưng chỉ chuyển sang tranh dầu khi về già vì tay bà đã quá cứng để may vá và bà muốn tiếp tục bận rộn và lấp đầy thời gian. Tranh của bà lần đầu tiên được bán tại nhà thuốc địa phương và tại một hội chợ, và ngay sau đó được phát hiện bởi một thương nhân người đã mua tất cả mọi thứ bà vẽ. Ba trong số những bức tranh được trưng bày trong Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại, và vào năm 1940, bà đã có triển lãm đầu tiên của mình ở New York. Khoảng thời gian giữa những năm 1930 và thời điểm bà mất, bà đã vẽ khoảng 2.000 bức tranh: những bức chân dung4​ chi tiết và sống động về cuộc sống nông thôn mà bà đã biết từ rất lâu với một cảm giác kỳ diệu5​ về màu sắc và hình thức. "Tôi nghĩ thật kĩ cho đến khi nghĩ ra thứ gì đó thật đẹp, và rồi tôi vẽ nó," bà nói.
1. celebrated (adj.)
2. domestic service (n. phr.)
3. embroidery pictures
4. portrayals (n.)
5. marvelous (adj.)
Dịch nghĩa câu hỏi: Cụm nào sau đây có thể là tiêu đề tốt nhất cho đoạn văn?
A. Bà Moses: Bản tóm tắt tiểu sử
B. Con cái của bà Moses
C. Bà Moses: Triển lãm tuyệt vời nhất
D. Bà Moses và những nghệ sĩ lớn tuổi khác
Giải thích: Cả đoạn văn nói về cuộc đời của bà Moses nên phương án A phù hợp nhất. Các phương án B, C, D chỉ là các ý nhỏ được nhắc tới trong bài.
Đáp án A.
 

Quảng cáo

Back
Top