The Collectors

Which of the following is NOT mentioned as an adaptation...

Câu hỏi: Read the following passage and mark the letter A, B, C or D to indicate the correct answer to each of the questions from 35 to 42.
Large animals that inhabit the desert have evolved a number of adaptations for reducing the effects of extreme heat. One adaptation is to be light in color, and to reflect rather than absorb the Sun's rays. Desert mammals also depart from the normal mammalian practice of maintaining a constant body temperature. Instead of trying to keep down the body temperature deep inside the body, which would involve the expenditure of water and energy, desert mammals allow their temperatures to rise to what would normally be fever height, and temperatures as high as 46 degrees Celsius have been measured in Grant's gazelles. The overheated body then cools down during the cold desert night, and indeed the temperature may fall unusually low by dawn, as low as 34 degrees Celsius in the camel. This is an advantage since the heat of the first few hours of daylight is absorbed in warming up the body, and an excessive buildup of heat does not begin until well into the day.
Another strategy of large desert animals is to tolerate the loss of body water to a point that would be fatal for non-adapted animals. The camel can lose up to 30 percent of its body weight as water without harm to itself, whereas human beings die after losing only 12 to 13 percent of their body weight. An equally important adaptation is the ability to replenish this water loss at one drink. Desert animals can drink prodigious volumes in a short time, and camels have been known to imbibe over 100 liters in a few minutes. A very dehydrated person, on the other hand, cannot drink enough water to rehydrate at one session, because the human stomach is not sufficiently big and because a too rapid dilution of the body fluids causes death from water intoxication. The tolerance of water loss is of obvious advantage in the desert, as animals do not have to remain near a water hole but can obtain food from grazing sparse and far-flung pastures. Desert-adapted mammals have the further ability to feed normally when extremely dehydrated, it is a common experience in people that appetite is lost even under conditions of moderate thirst.
Which of the following is NOT mentioned as an adaptation of large desert animals?
A. Variation in body temperatures.
B. Eating while dehydrated.
C. Drinking water quickly.
D. Being active at night.
Dịch nghĩa: Trong số những câu sau, đâu KHÔNG phải là một đặc điểm thích nghi của động vật sa mạc kích thước lớn?
A. Đa dạng nhiệt độ cơ thể.
B. Ăn ngay cả khi thiếu nước.
C. Uống nước rất nhanh.
D. Hoạt động vào ban đêm.
Giải thích: Ý A ở đoạn 1, ý B và C ở đoạn 3, riêng ý 3 không được nhắc tới.
Bài dịch
Những loài động vật kích thước lớn sống ở sa mạc đã phát triển nhiều đặc điểm thích nghi để giảm thiểu ảnh hưởng của sức nóng. Một trong số đó là có màu sáng, thay vì hấp thụ, nó sẽ phản chiếu ánh sáng Mặt trời. Những động vật có vú ở sa mạc khác với động vật thường ở vấn đề duy trì nhiệt độ cơ thể mức ổn định. Thay vì cố gắng hạ nhiệt độ sâu bên trong cơ thể xuống thấp, sẽ tốn nhiều nước và năng lượng, động vật ở sa mạc để cho nhiệt độ của chúng tăng đến ngưỡng sốt, cao khoảng 46 độ C đối với loài linh dương Grant. Cơ thể nóng quá mức rồi sẽ hạ nhiệt xuống vào ban đêm khi sa mạc nguội lạnh. Và thực tế là nhiệt độ sẽ giảm thấp một cách khác thường từ lúc hoàng hôn, tầm 34 độ C đối với lạc đà. Đây là một lợi thế bởi vì trong những giờ đầu tiên của ngày, hơi nóng được hấp thụ để làm ấm cơ thể, và cho đến tận giữa ngày thì sức nóng đó mới thừa.
Một đặc điểm khác của những động vật kích thước lớn là chịu đựng được sự mất nước của cơ thể đến mức mà có thể là điểm chết cho những động vật không thích nghi khác. Lạc đà có thể để mất một lượng nước tương đương 30% trọng lượng cơ thể mà không gây hại gì. Trong khi đó, con người sẽ chết nếu chỉ mất khoảng 12-13%. Một sự thích nghi khác quan trọng không kém là khả năng bổ sung lượng nước thiếu chỉ trong một lần uống. Động vật ở sa mạc có thể uống một lượng nước cực lớn trong thời gian ngắn, lạc đà thậm chí uống hơn 100 lít nước trong vài phút. Vậy mà một người dù rất thiếu nước cũng không thể uống đủ nước để bù lại trong một lần, bởi vì dạ dày người không đủ to và sự pha loãng chất dịch cơ thể quá nhanh sẽ gây tử vong do ngộ độc nước. Khả năng chịu mất nước rõ ràng là một lợi thế ở sa mạc, bởi vì động vật không thể cứ ở mãi gần một nguồn nước mà có thể phải lấy thức ăn từ những đồng cỏ xa và thưa thớt, Động vật thích nghi với sa mạc có khả năng nữa là có thể ăn bình thường ngay cả khi rất khát, trong khi con người thì thường mất cảm giác ăn ngon ngay ở tình trạng khát nước bình thường.
Đáp án D.
 

Quảng cáo

Back
Top