Câu hỏi: Read the following passage and mark the letter A, B, C or D to indicate the correct word or phrase that best fits each of the numbered blanks from 25 to 29.
Throughout history people have always communicated with one another, not only by speech but also by movements of the hands and body. It is, however, only (25) ___________the last few years that these aspects of communication have been studied at all widely. This type of communication is known as body language or non verbal communication.
People sometimes wonder whether you can learn how body language works. It is of course possible to read books on the subject but you also need to (26) ___________time observing people's movements. A railway station is a particularly good place for such observation, as here people can be seen openly expressing eagerness, sorrow, delight, impatience and many other human emotions by (27) ___________of movement.
If you turn down the sound on your television set and try to understand what is happening simply by watching the picture you will learn even more about communication without words. By turning the sound back up every five (28) ___________or so, it is possible to check how accurate your (29) ___________is.
Having studied the art of body language you will have a definite advantage at a boring party. You will be able to sit on your own for the whole evening and thoroughly enjoy yourself by both watching and interpreting the body language of all the other people there.
The word or phrase which best fits the gap (29) is...
A. expression
B. understanding
C. meaning
D. movement
Throughout history people have always communicated with one another, not only by speech but also by movements of the hands and body. It is, however, only (25) ___________the last few years that these aspects of communication have been studied at all widely. This type of communication is known as body language or non verbal communication.
People sometimes wonder whether you can learn how body language works. It is of course possible to read books on the subject but you also need to (26) ___________time observing people's movements. A railway station is a particularly good place for such observation, as here people can be seen openly expressing eagerness, sorrow, delight, impatience and many other human emotions by (27) ___________of movement.
If you turn down the sound on your television set and try to understand what is happening simply by watching the picture you will learn even more about communication without words. By turning the sound back up every five (28) ___________or so, it is possible to check how accurate your (29) ___________is.
Having studied the art of body language you will have a definite advantage at a boring party. You will be able to sit on your own for the whole evening and thoroughly enjoy yourself by both watching and interpreting the body language of all the other people there.
The word or phrase which best fits the gap (29) is...
A. expression
B. understanding
C. meaning
D. movement
Giải thích:
A. expression: sự thể hiện
B. understanding: sự hiểu biết
C. meaning: nghĩa
D. movement: di chuyển
Như nghĩa đã dịch ở câu 36 thì bật tiếng lên để kiểm tra mình hiểu đúng chưa, chứ đâu thể kiểm tra sự thể hiện cái gì, kiểm tra nghĩa của cái gì hay kiểm tra ai di chuyển?
Bài dịch
Trong suốt lịch sử, con người đã luôn giao tiếp với nhau, không chỉ bằng giọng nói mà còn bằng sự chuyển động của tay và cơ thể. Tuy nhiên, chỉ mới những năm gần đây thì khía cạnh giao tiếp này mới được nghiên cứu rộng rãi. Loại hình giao tiếp này được gọi là ngôn ngữ cơ thể hay giao tiếp không dùng lời.
Người ta thỉnh thoảng thắc mắc liệu bạn có thể học được cách ngôn ngữ cơ thể hoạt động như thế nào. Đương nhiên là có thể đọc sách theo chủ đề nhưng bạn cũng cần dành thời gian để quan sát chuyển động của mọi người. Ga tàu là một địa điểm rất phù hợp cho việc quan sát này, vì ở đây mọi người vô tư thể hiện sự nôn nóng, buồn bã, vui vẻ, mất kiên nhẫn và nhiều cảm xúc khác của con người thông qua điệu bộ, cử chỉ.
Nếu bạn bật nhỏ tiếng tivi và cố gắng hiểu chuyện gì đang diễn ra bằng cách nhìn vào hình ảnh, bạn sẽ học được nhiều hơn về giao tiếp mà không có từ ngữ. Bằng việc bật tiếng trở lại sau mỗi 5 phút hoặc tương đương, bạn có thể kiểm tra xem bạn hiểu đúng hay không.
Sau khi học nghệ thuật ngôn ngữ cơ thể, bạn sẽ có một lợi thế nhất định trong một bữa tiệc nhàm chán. Bạn sẽ có thể ngồi một mình cả buổi tối và tận hưởng bằng việc nhìn ngắm và hiểu được ngôn ngữ cơ thể của tất cả những người khác ở đó.
A. expression: sự thể hiện
B. understanding: sự hiểu biết
C. meaning: nghĩa
D. movement: di chuyển
Như nghĩa đã dịch ở câu 36 thì bật tiếng lên để kiểm tra mình hiểu đúng chưa, chứ đâu thể kiểm tra sự thể hiện cái gì, kiểm tra nghĩa của cái gì hay kiểm tra ai di chuyển?
Bài dịch
Trong suốt lịch sử, con người đã luôn giao tiếp với nhau, không chỉ bằng giọng nói mà còn bằng sự chuyển động của tay và cơ thể. Tuy nhiên, chỉ mới những năm gần đây thì khía cạnh giao tiếp này mới được nghiên cứu rộng rãi. Loại hình giao tiếp này được gọi là ngôn ngữ cơ thể hay giao tiếp không dùng lời.
Người ta thỉnh thoảng thắc mắc liệu bạn có thể học được cách ngôn ngữ cơ thể hoạt động như thế nào. Đương nhiên là có thể đọc sách theo chủ đề nhưng bạn cũng cần dành thời gian để quan sát chuyển động của mọi người. Ga tàu là một địa điểm rất phù hợp cho việc quan sát này, vì ở đây mọi người vô tư thể hiện sự nôn nóng, buồn bã, vui vẻ, mất kiên nhẫn và nhiều cảm xúc khác của con người thông qua điệu bộ, cử chỉ.
Nếu bạn bật nhỏ tiếng tivi và cố gắng hiểu chuyện gì đang diễn ra bằng cách nhìn vào hình ảnh, bạn sẽ học được nhiều hơn về giao tiếp mà không có từ ngữ. Bằng việc bật tiếng trở lại sau mỗi 5 phút hoặc tương đương, bạn có thể kiểm tra xem bạn hiểu đúng hay không.
Sau khi học nghệ thuật ngôn ngữ cơ thể, bạn sẽ có một lợi thế nhất định trong một bữa tiệc nhàm chán. Bạn sẽ có thể ngồi một mình cả buổi tối và tận hưởng bằng việc nhìn ngắm và hiểu được ngôn ngữ cơ thể của tất cả những người khác ở đó.
Đáp án B.