Google
Câu hỏi: Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions.
They report that soil pollution has seriously threatened the livelihood of many local farmers.
A. The livelihood of many local farmers was reported to be seriously endangered by soil pollution.
B. It is reported that the livelihood of many local farmers has led to serious soil pollution.
C. Soil pollution is reported to have posed a serious threat to the livelihood of many local farmers.
D. It has been reported that soil pollution has actually put many local farmers' lives at risk.
They report that soil pollution has seriously threatened the livelihood of many local farmers.
A. The livelihood of many local farmers was reported to be seriously endangered by soil pollution.
B. It is reported that the livelihood of many local farmers has led to serious soil pollution.
C. Soil pollution is reported to have posed a serious threat to the livelihood of many local farmers.
D. It has been reported that soil pollution has actually put many local farmers' lives at risk.
Đáp án C: Soil pollution is reported to have posed a serious threat to the livelihood of many local farmers.
Kiến thức kiểm tra: Câu bị động với động từ tường thuật
Giải thích chi tiết:
Nghĩa câu gốc: They report that soil pollution has seriously threatened the livelihood of many local farmers.
Dịch nghĩa: Họ đưa tin rằng ô nhiễm đất đã đe dọa nghiêm trọng đến sinh kế của nhiều nông dân địa phương.
→ Đáp án C sử dụng đúng cấu trúc bị động với động từ tường thuật trong trường hợp động từ của mệnh đề "that" (has seriously threatened) xảy ra trước động từ tường thuật (report): "be reported to have P2". Ngoài ra, cấu trúc: "pose a serious threat to something" có nghĩa là: đe dọa nghiêm trọng đến điều gì.
• Phương án A sai khi biến đổi động từ tường thuật về dạng bị động ở quá khứ "was reported". Vì động từ tường thuật "report" trong câu gốc ở hiện tại đơn → nên chuyển sang bị động phải là "is reported".
• Phương án B sai về nghĩa: Người ta đưa tin rằng sinh kế của nhiều nông dân địa phương đã dẫn đến ô nhiễm đất nghiêm trọng.
• Phương án D sai về thì của động từ "has been reported" → sửa thành "is reported".
Kiến thức kiểm tra: Câu bị động với động từ tường thuật
Giải thích chi tiết:
Nghĩa câu gốc: They report that soil pollution has seriously threatened the livelihood of many local farmers.
Dịch nghĩa: Họ đưa tin rằng ô nhiễm đất đã đe dọa nghiêm trọng đến sinh kế của nhiều nông dân địa phương.
→ Đáp án C sử dụng đúng cấu trúc bị động với động từ tường thuật trong trường hợp động từ của mệnh đề "that" (has seriously threatened) xảy ra trước động từ tường thuật (report): "be reported to have P2". Ngoài ra, cấu trúc: "pose a serious threat to something" có nghĩa là: đe dọa nghiêm trọng đến điều gì.
• Phương án A sai khi biến đổi động từ tường thuật về dạng bị động ở quá khứ "was reported". Vì động từ tường thuật "report" trong câu gốc ở hiện tại đơn → nên chuyển sang bị động phải là "is reported".
• Phương án B sai về nghĩa: Người ta đưa tin rằng sinh kế của nhiều nông dân địa phương đã dẫn đến ô nhiễm đất nghiêm trọng.
• Phương án D sai về thì của động từ "has been reported" → sửa thành "is reported".
Đáp án C.