Câu hỏi: Read the following passage and mark the letter A, B, C or D to indicate the correct answer to each of the questions from 30 to 34.
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greek's chief god, Zeus. The warm climate for outdoor activities, the need for preparedness in war, and their lifestyle caused the Greeks to create competitive sports. Only the elite and military could participate at first, but later the games were opened to all free Greek males who had no criminal record. The Greeks emphasized physical fitness and strength in their education of youth. Therefore, contests in running, jumping, javelin throwing, boxing, and horse and chariot racing were held in individual cities, and the winners competed every four years at Mount Olympus. Winners were greatly honored by having olive wreaths placed on their heads and having poems sung about their deeds. Originally these contests were held as games of friendship and any wars in progress were halted to allow the games to take place. They also helped to strengthen bonds among competitors and the different cities presented.
The Greeks attached so much importance to the games that they calculated time in four-year cycles called "Olympiads", dating from 776 B.C. The contest coincided with religious festivities and constituted an all-out effort on the part of participants to please the gods. Any who disobeyed the rules were dismissed and seriously punished. These athletes brought shame not only to themselves but also to the cities they represented.
The word "deeds" is closest in meaning to___________
A. accomplishments
B. ancestors
C. documents
D. properties
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greek's chief god, Zeus. The warm climate for outdoor activities, the need for preparedness in war, and their lifestyle caused the Greeks to create competitive sports. Only the elite and military could participate at first, but later the games were opened to all free Greek males who had no criminal record. The Greeks emphasized physical fitness and strength in their education of youth. Therefore, contests in running, jumping, javelin throwing, boxing, and horse and chariot racing were held in individual cities, and the winners competed every four years at Mount Olympus. Winners were greatly honored by having olive wreaths placed on their heads and having poems sung about their deeds. Originally these contests were held as games of friendship and any wars in progress were halted to allow the games to take place. They also helped to strengthen bonds among competitors and the different cities presented.
The Greeks attached so much importance to the games that they calculated time in four-year cycles called "Olympiads", dating from 776 B.C. The contest coincided with religious festivities and constituted an all-out effort on the part of participants to please the gods. Any who disobeyed the rules were dismissed and seriously punished. These athletes brought shame not only to themselves but also to the cities they represented.
The word "deeds" is closest in meaning to___________
A. accomplishments
B. ancestors
C. documents
D. properties
Dịch nghĩa: Từ "deeds" – thành công, chiến thắng - gần nghĩa nhất với?
A. thành công
B. tổ tiên
C. tài liệu
D. tài sản
Bài dịch
Năm 776 trước Công nguyên, thế vận hội đầu tiên được tổ chức ở chân núi Olympus để tôn vinh vị thần chính của người Hy Lạp, thần Dớt. Thời tiết ấm áp phù hợp cho các hoạt động ngoài trời, sự cần thiết phải chuẩn bị cho chiến tranh, và lối sống của người Hy Lạp là nguyên nhân họ tạo ra những môn thể thao đầy cạnh tranh. Ban đầu chỉ có tầng lớp quý tộc và quân đội có thể tham gia, nhưng sau này, thế vận hội mở ra cho tất cả đàn ông Hy Lạp mà không có tiền án tiền sự. Người Hy Lạp rất coi trọng sự cân đối thể chất và sức mạnh trong việc giáo dục đối với giới trẻ. Vì vậy, những cuộc thi như thi chạy, nhảy, ném lao, đấm bốc, đua ngựa và đua xe ngựa đều được tổ chức ở mỗi thành phố; những người thắng cuộc sẽ thi đấu với nhau bốn năm một lần ở núi Olympus. Những người chiến thắng sẽ được tôn vinh bằng một vòng nguyệt quế ở trên đầu và được đọc thơ vinh danh chiến thắng. Ban đầu thì những cuộc thi này được tổ chức như những trò chơi của tình bạn và bất cứ cuộc chiến nào đang tiếp diễn đều phải tạm dừng để thế vận hội có thể diễn ra. Nó cũng có vai trò giúp gắn chặt mối liên kết giữa những đối thủ và những thành phố mà họ đại diện.
Người Hy Lạp coi trọng kì thế vận hội đến mức họ tính thời gian chu kì 4 năm là một Olympiad, bắt đầu từ năm 776 trước Công nguyên. Cuộc thi diễn ra trùng với những lễ hội tôn giáo và khi tham gia họ dốc toàn lực để làm vừa lòng thánh thần. Bất kì ai không tuân theo luật đều bị loại và phạt nặng. Những vận động viên này không chỉ làm xấu mặt họ mà còn làm xấu mặt cả thành phố mà họ đại diện.
A. thành công
B. tổ tiên
C. tài liệu
D. tài sản
Bài dịch
Năm 776 trước Công nguyên, thế vận hội đầu tiên được tổ chức ở chân núi Olympus để tôn vinh vị thần chính của người Hy Lạp, thần Dớt. Thời tiết ấm áp phù hợp cho các hoạt động ngoài trời, sự cần thiết phải chuẩn bị cho chiến tranh, và lối sống của người Hy Lạp là nguyên nhân họ tạo ra những môn thể thao đầy cạnh tranh. Ban đầu chỉ có tầng lớp quý tộc và quân đội có thể tham gia, nhưng sau này, thế vận hội mở ra cho tất cả đàn ông Hy Lạp mà không có tiền án tiền sự. Người Hy Lạp rất coi trọng sự cân đối thể chất và sức mạnh trong việc giáo dục đối với giới trẻ. Vì vậy, những cuộc thi như thi chạy, nhảy, ném lao, đấm bốc, đua ngựa và đua xe ngựa đều được tổ chức ở mỗi thành phố; những người thắng cuộc sẽ thi đấu với nhau bốn năm một lần ở núi Olympus. Những người chiến thắng sẽ được tôn vinh bằng một vòng nguyệt quế ở trên đầu và được đọc thơ vinh danh chiến thắng. Ban đầu thì những cuộc thi này được tổ chức như những trò chơi của tình bạn và bất cứ cuộc chiến nào đang tiếp diễn đều phải tạm dừng để thế vận hội có thể diễn ra. Nó cũng có vai trò giúp gắn chặt mối liên kết giữa những đối thủ và những thành phố mà họ đại diện.
Người Hy Lạp coi trọng kì thế vận hội đến mức họ tính thời gian chu kì 4 năm là một Olympiad, bắt đầu từ năm 776 trước Công nguyên. Cuộc thi diễn ra trùng với những lễ hội tôn giáo và khi tham gia họ dốc toàn lực để làm vừa lòng thánh thần. Bất kì ai không tuân theo luật đều bị loại và phạt nặng. Những vận động viên này không chỉ làm xấu mặt họ mà còn làm xấu mặt cả thành phố mà họ đại diện.
Đáp án A.