The boy collided with the car is making recovery from...

Kiến thức về mệnh đề quan hệ rút gọn
Tạm dịch: Cậu bé mà đã đâm vào xe ô tô thì đang hồi phục từ cuộc phẫu thuật.
+ Ta có cụm "collide with sb/sth" mang nghĩa là tông, va, chạm vào cái gì đó.
=> Đây là câu mang tính chủ động
=> Ta rút gọn mệnh đề quan hệ bằng cách sử dụng cụm V-ing.
Để rút gọn mệnh đề quan hệ, ta lược bỏ đại từ quan hệ và lược bỏ trợ động từ to be (nếu có), sau đó chuyển động từ chính sang dạng V-ing.
Ví dụ: The woman who teaches English at his school is Ms. Smith.
→ The woman teaching English at his school is Ms. Smith.
Sửa lỗi: collided => colliding
Note:
- make a recovery (+ from sth): có sự phục hồi/ bình phục (từ cái gì)
- operation /ˌɒp.ərˈeɪ.ʃən/ (n): cuộc phẫu thuật, ca phẫu thuật
=> operate /ˈɒp.ər.eɪt/ (v): phẫu thuật, giải phẫu