Câu hỏi: Mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions.
She had only just put the phone down when her boss rang back.
A. Hardly she puts the phone down when her boss rang back.
B. Hardly had she put the phone down when her boss rang back.
C. Hardly did she put the phone down than her boss rang back.
D. Hardly she had put the phone down when her boss rang back.
She had only just put the phone down when her boss rang back.
A. Hardly she puts the phone down when her boss rang back.
B. Hardly had she put the phone down when her boss rang back.
C. Hardly did she put the phone down than her boss rang back.
D. Hardly she had put the phone down when her boss rang back.
Dịch câu đề. Cô ấy vừa đặt điện thoại xuống thì sếp cô ấy gọi lại
Dịch đáp án.
A. Không dịch vì sai ngữ pháp: khi hardly đứng đầu câu → đảo ngữ
B. Ngay khi cô ấy cúp máy thì sếp cô ấy gọi lại
C. Không dịch vì sai ngữ pháp: đảo ngữ với cấu trúc hardly sẽ là hardly... when chứ không phải than
D. Không dịch vì sai ngữ pháp: khi hardly đứng đầu câu → đảo ngữ
Ta thấy đây là câu hỏi liên quan đến cấu trúc đảo ngữ. Cấu trúc đảo ngữ với Hardly:
- Hardly had + S+ V (P2) when S+ V (quá khứ đơn): Ngay khi.. .thì....
Dịch đáp án.
A. Không dịch vì sai ngữ pháp: khi hardly đứng đầu câu → đảo ngữ
B. Ngay khi cô ấy cúp máy thì sếp cô ấy gọi lại
C. Không dịch vì sai ngữ pháp: đảo ngữ với cấu trúc hardly sẽ là hardly... when chứ không phải than
D. Không dịch vì sai ngữ pháp: khi hardly đứng đầu câu → đảo ngữ
Ta thấy đây là câu hỏi liên quan đến cấu trúc đảo ngữ. Cấu trúc đảo ngữ với Hardly:
- Hardly had + S+ V (P2) when S+ V (quá khứ đơn): Ngay khi.. .thì....
Đáp án B.