Google
Câu hỏi: Mark the letter A, B, C or D to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions.
Mr. Brown said to me "Make good use of your time. You won't get such an opportunity again."
A. Mr. Brown let me make use of my time, knowing that I wouldn't get such an opportunity again.
B. Mr. Brown ordered me to make good use of my time, said that I wouldn't get such an opportunity again.
C. Mr. Brown offered me such an opportunity so that I could make good use of my time.
D. Mr. Brown advised me to make good use of my time as I wouldn't get such an opportunity again.
Mr. Brown said to me "Make good use of your time. You won't get such an opportunity again."
A. Mr. Brown let me make use of my time, knowing that I wouldn't get such an opportunity again.
B. Mr. Brown ordered me to make good use of my time, said that I wouldn't get such an opportunity again.
C. Mr. Brown offered me such an opportunity so that I could make good use of my time.
D. Mr. Brown advised me to make good use of my time as I wouldn't get such an opportunity again.
Câu gốc: Ông Brown nói với tôi: 'Hãy tận dụng tời gian. Cậu sẽ không có cơ hội như vậy lần nữa đâu »
Câu D. Ông Brown khuyên tôi tận dụng thời gian vì tôi sẽ không có thêm cơ hội tốt như vậy một lần nữa
Các câu khác sai vì:
Câu A. Ông Brown để tôi tận dụng thời gian vì biết rằng tôi sẽ không có cơ hội như vậy lần nữa không khớp với nghĩa câu gốc
Câu B. Ông Brown yêu cầu tôi tận dụng thời gian, nói rằng tôi sẽ không có cơ hội như vậy lần nữa động từ order (yêu cầu, ra lệnh) không hợp nghĩa câu gốc
Câu C. Ông Brown trao cho tôi cơ hội tốt để tôi tận dụng thời gian của mình không khớp với nghĩa câu gốc
Câu D. Ông Brown khuyên tôi tận dụng thời gian vì tôi sẽ không có thêm cơ hội tốt như vậy một lần nữa
Các câu khác sai vì:
Câu A. Ông Brown để tôi tận dụng thời gian vì biết rằng tôi sẽ không có cơ hội như vậy lần nữa không khớp với nghĩa câu gốc
Câu B. Ông Brown yêu cầu tôi tận dụng thời gian, nói rằng tôi sẽ không có cơ hội như vậy lần nữa động từ order (yêu cầu, ra lệnh) không hợp nghĩa câu gốc
Câu C. Ông Brown trao cho tôi cơ hội tốt để tôi tận dụng thời gian của mình không khớp với nghĩa câu gốc
Đáp án D.