Câu hỏi: Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions.
In spite of his poverty, he led a devoted life to the revolutionary cause.
A. He could not devote his life to the revolutionary cause because of his poverty.
B. If he had not been so poor, he could have devoted his life to the revolutionary cause.
C. Poor as he was, he led a devoted life to the revolutionary cause.
D. He led a devoted life to the revolutionary cause, but he was so poor.
In spite of his poverty, he led a devoted life to the revolutionary cause.
A. He could not devote his life to the revolutionary cause because of his poverty.
B. If he had not been so poor, he could have devoted his life to the revolutionary cause.
C. Poor as he was, he led a devoted life to the revolutionary cause.
D. He led a devoted life to the revolutionary cause, but he was so poor.
Kỹ năng: Dịch
Giải thích:
Dù nghèo khó, anh ta sống một cuộc đời hết lòng cho cách mạng
A. Anh ta không thể dành hết cuộc đời cho cách mạng vì sự nghèo khó
B. Nếu anh ấy không nghèo, anh ấy đã có thể dành cả cuộc đời cho cách mạng
C. Dù nghèo, anh ấy sống một cuộc đời hết lòng cho cách mạng
D. Anh ấy sống một cuộc đời hết lòng cho cách mạng nhưng anh ấy nghèo
Ta thấy ý A, B, D ý nghĩa của câu đã bị thay đổi. Chọn C
Giải thích:
Dù nghèo khó, anh ta sống một cuộc đời hết lòng cho cách mạng
A. Anh ta không thể dành hết cuộc đời cho cách mạng vì sự nghèo khó
B. Nếu anh ấy không nghèo, anh ấy đã có thể dành cả cuộc đời cho cách mạng
C. Dù nghèo, anh ấy sống một cuộc đời hết lòng cho cách mạng
D. Anh ấy sống một cuộc đời hết lòng cho cách mạng nhưng anh ấy nghèo
Ta thấy ý A, B, D ý nghĩa của câu đã bị thay đổi. Chọn C
Đáp án C.