The Collectors

I haven't heard from Susan for several months.

Câu hỏi: Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions.
I haven't heard from Susan for several months.
A. I last heard from Susan several months ago.
B. Susan didn't hear from me several months ago.
C. Susan heard from me several months ago.
D. I didn't hear from Susan several months ago.
Câu gốc: Tôi đã không nghe tin từ Susan trong vài tháng.
Ta có: S+ have/ has +not+ for + time
= S+ last + Ved + time+ ago
= It's+time+ since + S + last + Ved.
= The last time + S + V ed+ was + time + ago
A. Lần cuối tôi nghe tin từ Susan vài tháng trước. → đúng
B. Susan không nghe tin gì từ tôi vài tháng trước. → sai nghĩa
C. Susan đã nghe tin từ tôi vài tháng trước. → sai nghĩa
D. Tôi đã không nghe tin từ Susan vài tháng trước. → sai nghĩa

DỊCH BÀI
Từ 'ông bà' mô tả vai trò nuôi dạy con cái kép đặc biệt mà thế hệ này đảm nhận. Nó nhấn mạnh phần quan trọng mà họ có trong cuộc sống gia đình. Với vô số kinh nghiệm đúc kết từ ngày xưa, và với khả năng biến hóa độc đáo từ cố vấn hoặc người hòa giải thành người lắng nghe hoặc bạn bè, họ có thể cung cấp sự hỗ trợ và ổn định trong một thế giới luôn thay đổi. Ý thức trách nhiệm cơ bản đi cùng với điều này là rất lớn.
Ông bà thực hiện một vai trò cân bằng giữa nhu cầu của con cái trưởng thành và nhu cầu của cháu mình. Vai trò này rất đa dạng. Đôi khi thể hiện sự quyền lực, nhưng những lúc khác lại chọn cách không lên tiếng. Vai trò này xuất hiện bất cứ khi nào được yêu cầu, nhưng nó chắc chắn và hoàn toàn đáng tin cậy. Ông bà thường thu hẹp khoảng cách giữa cha mẹ và con cái. Những đứa trẻ nổi loạn, độc lập, đang cố gắng tìm kiếm chỗ đứng cho mình hầu như luôn luôn mâu thuẫn với cha mẹ. Vai trò của ông bà có thể rất quan trọng với điều kiện họ đóng vai trò như những thẩm phán công bằng và có thể truyền đạt cảm giác này cho cả hai bên. Một điều quan trọng mà dường như không có trong cuộc sống của trẻ em ngày nay, đó là ý thức về gia đình, các giá trị, niềm tin và nguyên tắc. Đây là nơi mà ông bà ta bước vào. Tuy nhiên, việc thấm nhuần niềm tin và giá trị không dễ dàng như cách đây năm mươi hay sáu mươi năm
Đáp án A.
 

Quảng cáo

Back
Top