Câu hỏi: Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the following questions.
He never seems to be serious when talking with me. He is always trying to ________.
A. let my hair down
B. pull my leg
C. pull himself together
D. pay through the nose
He never seems to be serious when talking with me. He is always trying to ________.
A. let my hair down
B. pull my leg
C. pull himself together
D. pay through the nose
Kiến thức: Thành ngữ
Giải thích:
- let your hair down: bung xõa (sau khi làm việc vất vả)
- pull one's leg: trêu chọc ai
- pull yourself together: bình tĩnh
- pay through the nose: trả chi phí cắt cổ
Tạm dịch: Anh ấy dường như không bao giờ nghiêm túc khi nói chuyện với tôi. Anh ấy luôn cố gắng trêu tôi
Giải thích:
- let your hair down: bung xõa (sau khi làm việc vất vả)
- pull one's leg: trêu chọc ai
- pull yourself together: bình tĩnh
- pay through the nose: trả chi phí cắt cổ
Tạm dịch: Anh ấy dường như không bao giờ nghiêm túc khi nói chuyện với tôi. Anh ấy luôn cố gắng trêu tôi
Đáp án B.