Google
Câu hỏi: Mark the letter A, B, C, or D to indicate the correct answer to each of the following questions.
Figures showed that there were 800 official burglaries in the area, but police believed this is just the ___________
A. tip of the iceberg
B. hot potato
C. black sheep
D. blind spot
Figures showed that there were 800 official burglaries in the area, but police believed this is just the ___________
A. tip of the iceberg
B. hot potato
C. black sheep
D. blind spot
tip of the iceberg: phần nổi của tảng băng chìm
hot potato: vấn đề nhức nhối
black sheep: cừu đen (nghĩa đen), phần tử lạc loài trong một tập thể (nghĩa bóng)
blind spot: điểm mù
Dịch nghĩa: Các con số thống kê chỉ ra có 800 vụ trộm đột nhập trong khu vực, nhưng cảnh sát cho rằng đây chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
hot potato: vấn đề nhức nhối
black sheep: cừu đen (nghĩa đen), phần tử lạc loài trong một tập thể (nghĩa bóng)
blind spot: điểm mù
Dịch nghĩa: Các con số thống kê chỉ ra có 800 vụ trộm đột nhập trong khu vực, nhưng cảnh sát cho rằng đây chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
Đáp án A.