Câu hỏi: Mark the letter A, B, C or D to indicate the underlined part that needs correction in each of the following questions.
Employers offer pension or a salary for the workers in exchange for the worker's work or labor.
A. pension
B. for
C. for
D. or
Employers offer pension or a salary for the workers in exchange for the worker's work or labor.
A. pension
B. for
C. for
D. or
Kiến thức về từ vựng
*Căn cứ vào nghĩa của câu, ta thấy A sai vì cách dùng từ chưa đúng. Cần lưu ý các danh từ cùng trường nghĩa sau:
-Pension /ˈpenʃən/ (n): lương hưu (số tiền do chính phủ hoặc công ty tư nhân cung cấp cho cá nhân nào đã từng làm việc ở đó nhưng đã nghỉ hưu hoặc do bệnh tật)
-Salary /ˈsæləri/ (n): tiền lương (số tiền cố định trả theo tháng, năm, định kỳ dài hạn cho nhân viên)
-Wage /weɪdʒ/ (n): tiền lương (số tiền cố định trả theo tuần, theo ngày cho nhân viên, định kỳ ngắn hạn hơn)
→Như vậy, với khoản tiền trả cho công nhân theo năng suất lao động thì ta chỉ có thể dùng "salary" hoặc "wage" theo tùy mức định kỳ trả lương, do đó không thể dùng "pension" trong trường hợp này.
Tạm dịch: Các ông chủ thường sẽ trả lương theo định kỳ ngắn hạn hoặc dài hạn cho công nhân của họ để trao đổi với công việc hoặc công sức lao động chân tay mà họ đã làm.
=>Đáp án A (pension -> wage)
*Căn cứ vào nghĩa của câu, ta thấy A sai vì cách dùng từ chưa đúng. Cần lưu ý các danh từ cùng trường nghĩa sau:
-Pension /ˈpenʃən/ (n): lương hưu (số tiền do chính phủ hoặc công ty tư nhân cung cấp cho cá nhân nào đã từng làm việc ở đó nhưng đã nghỉ hưu hoặc do bệnh tật)
-Salary /ˈsæləri/ (n): tiền lương (số tiền cố định trả theo tháng, năm, định kỳ dài hạn cho nhân viên)
-Wage /weɪdʒ/ (n): tiền lương (số tiền cố định trả theo tuần, theo ngày cho nhân viên, định kỳ ngắn hạn hơn)
→Như vậy, với khoản tiền trả cho công nhân theo năng suất lao động thì ta chỉ có thể dùng "salary" hoặc "wage" theo tùy mức định kỳ trả lương, do đó không thể dùng "pension" trong trường hợp này.
Tạm dịch: Các ông chủ thường sẽ trả lương theo định kỳ ngắn hạn hoặc dài hạn cho công nhân của họ để trao đổi với công việc hoặc công sức lao động chân tay mà họ đã làm.
=>Đáp án A (pension -> wage)
Đáp án A.