Google
Câu hỏi: Mark the letter A, B, C, or D to indicate the correct answer to each of the following questions.
Do you think this dress is too young-looking for me? - I don't want to look like___________
A. on the ball
B. mutton dressed as lamb
C. not playing with the full deck
D. far cry from
Do you think this dress is too young-looking for me? - I don't want to look like___________
A. on the ball
B. mutton dressed as lamb
C. not playing with the full deck
D. far cry from
mutton dressed as lamb: cưa sừng làm nghé
Các đáp án còn lại:
On the ball: nhạy bén với những xu thế mới
Not playing with the full deck: hơi đần, kém thông minh
Far cry from: khác xa với cái gì
Dịch nghĩa: "Bạn có nghĩ là chiếc váy này trông quá trẻ đối với tôi không? Tôi không muốn trông mình như cưa sừng làm nghé".
Các đáp án còn lại:
On the ball: nhạy bén với những xu thế mới
Not playing with the full deck: hơi đần, kém thông minh
Far cry from: khác xa với cái gì
Dịch nghĩa: "Bạn có nghĩ là chiếc váy này trông quá trẻ đối với tôi không? Tôi không muốn trông mình như cưa sừng làm nghé".
Đáp án B.