Câu hỏi: Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the following questions.
At school, people always used to take the _________ out of him for having red hair.
A. rat
B. mickey
C. dog
D. cat
At school, people always used to take the _________ out of him for having red hair.
A. rat
B. mickey
C. dog
D. cat
Kiến thức: Thành ngữ
Giải thích:
take the mickey/mick (out of somebody) (idiom): (British English, informal) to make somebody look or feel silly by copying the way they talk, behave, etc. or by making them believe something that is not true, often in a way that is not intended to be unkind: khiến ai đó trông hoặc cảm thấy ngớ ngẩn bằng cách sao chép cách họ nói chuyện, cư xử, vv. hoặc bằng cách khiến họ tin điều gì đó không đúng sự thật, thường xuyên theo một cách không nhằm mục đích xấu => lấy ai/cái gì ra làm trò đùa
Tạm dịch: Ở trường, mọi người luôn đem anh ấy ra làm trò đùa vì anh có mái tóc đỏ.
Giải thích:
take the mickey/mick (out of somebody) (idiom): (British English, informal) to make somebody look or feel silly by copying the way they talk, behave, etc. or by making them believe something that is not true, often in a way that is not intended to be unkind: khiến ai đó trông hoặc cảm thấy ngớ ngẩn bằng cách sao chép cách họ nói chuyện, cư xử, vv. hoặc bằng cách khiến họ tin điều gì đó không đúng sự thật, thường xuyên theo một cách không nhằm mục đích xấu => lấy ai/cái gì ra làm trò đùa
Tạm dịch: Ở trường, mọi người luôn đem anh ấy ra làm trò đùa vì anh có mái tóc đỏ.
Đáp án B.