Câu hỏi: Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions.
A child is influenced as much by his schooling as by his parents.
A. A child's parents have greater influence on him than his schooling.
B. Schooling doesn't influence a child as much as his parents do.
C. A child can influence his parents as much as his schooling.
D. A child's schooling influences him as much as his parents do.
A child is influenced as much by his schooling as by his parents.
A. A child's parents have greater influence on him than his schooling.
B. Schooling doesn't influence a child as much as his parents do.
C. A child can influence his parents as much as his schooling.
D. A child's schooling influences him as much as his parents do.
Giải thích: A child is influenced as much by his schooling as by his parents. (Một đứa trẻ bị ảnh hưởng từ sự giáo dục ở trường nhiều như từ cha mẹ mình.)
A. Cha mẹ của một đứa trẻ có ảnh hưởng đến nó lớn hơn so với sự giáo dục ở trường.
B. Sự giáo dục ở trường không ảnh hưởng đến một đứa trẻ nhiều như cha mẹ của nó.
C. Một đứa trẻ có thể ảnh hưởng đến cha mẹ của nó nhiều như sự giáo dục ở trường.
D. Sự giáo dục ở trường của một đứa trẻ ảnh hưởng đến nó nhiều như cha mẹ.
Phương án D có nghĩa tương đương với câu đã cho.
A. Cha mẹ của một đứa trẻ có ảnh hưởng đến nó lớn hơn so với sự giáo dục ở trường.
B. Sự giáo dục ở trường không ảnh hưởng đến một đứa trẻ nhiều như cha mẹ của nó.
C. Một đứa trẻ có thể ảnh hưởng đến cha mẹ của nó nhiều như sự giáo dục ở trường.
D. Sự giáo dục ở trường của một đứa trẻ ảnh hưởng đến nó nhiều như cha mẹ.
Phương án D có nghĩa tương đương với câu đã cho.
Đáp án D.